• news-banner

    Expert Insights

Autres langues :

Etendue de l’obligation de reddition de compte des gérants de fortune-précision jurisprudentielle

min read

Dans un arrêt du 25 mars 2020, le Tribunal fédéral a précisé sa jurisprudence en la matière.

En substance,  le Tribunal fédéral a reconnu au client d’une banque suisse à laquelle il avait confié un mandat de gestion de fortune un droit, fondé sur l’art. 400 du Code des Obligations, à obtenir non seulement les extraits périodiques de son portefeuille, mais également la liste de tous les transactions sur valeurs mobilières et de devises étrangères accomplis en exécution du mandat, avec la date et l prix de chaque transaction, ainsi que le courrier resté « banque restante », de manière à pouvoir reconstituer la gestion de la banque, ce pour toute la durée du mandat.

Précision importante, le Tribunal fédéral a considéré que le client initiant une telle action en reddition de compte n’a pas à justifier d’un intérêt légitime.

A noter que désormais, le client peut également invoquer le nouvel art. 72 LSFin pour obtenir une copie de son dossier auprès de son prestataire de services financiers.

Si en revanche les documents sollicités se rapportent à une période antérieure au 1er janvier 2020, date d’entrée en vigueur de la LSFin, il paraît plus prudent, en regard du principe de non-rétroactivité des lois et en l’absence de précision jurisprudentielle, d’invoquer l’art. 400 CO.

Pour plus d’informations, merci de contacter Bruno Ledrappier.

Notre approche

  • Première sanction à l’encontre d'un responsable de traitement d'entrepôts de données de santé

    Marguerite Brac de La Perrière

    Insights

    min read
  • Omnibus et numérique en santé : objectif de simplification et résistance des autorités et des Etats membres

    Insights

    min read
  • A en santé en France, éclairage de la CNIL et de la HAS sur les bonnes pratiques, du développement à l’utilisation

    Marguerite Brac de La Perrière

    Insights

    min read
  • Charles Russell Speechlys renforce ses capacités en fiscalité suisse avec la nomination de Frédéric Ney à Genève

    Frédéric Ney

    News

    min read
  • Évitez le stress à l'aéroport : vérifiez que votre passeport peut être utilisé pour voyager au Royaume-Uni – Modification de la réglementation le 25 février 2026

    Quick Reads

    min read
  • Adoption facilitée en Suisse pour les enfants nés par procréation médicalement assistée ou gestation pour autrui?

    Quick Reads

    min read
  • Comportements a adopter en cas de perquisitions en droit suisse

    Pierre Bydzovsky

    Insights

    min read
  • Nouveau “In-House Counsel Privilege” en droit suisse

    Pierre Bydzovsky

    Insights

    min read
  • Nouvelle règle de la FIBA concernant les paiements aux agents

    Quick Reads

    min read
  • Qui sonne le glas de la justice gratuite en France?

    Marina Cluzet

    Insights

    min read
  • Successions en Suisse : une taxe de 50 % sur les super-riches serait-elle appropriée ?

    Quick Reads

    min read
  • Protection des données / Le Swiss-U.S. Data Privacy Framework : Décision d’adéquation, implications et prudence

    Serge Vittoz

    Insights

    min read
  • L’année 2024 sera-t-elle une année record pour le nombre de faillites en France?

    Quick Reads

    min read
  • Charles Russell Speechlys Suisse consolide son expertise en droit de la famille avec la promotion de Sirin Yüce au poste d’associée

    Michael Wells-Greco

    News

    min read
  • Charles Russell Speechlys renforce sa pratique Contentieux à Paris avec l’arrivée de Frédéric Dereux et son équipe

    Frédéric Dereux

    News

    min read
  • Curateurs et tuteurs : comment gérer le patrimoine de vos protégés ?

    Joanna Metaxas

    Insights

    min read
  • Divorce de stars : divorces de couples de même sexe

    Sirin Yüce

    Insights

    min read
  • Les entreprises en difficulté ou en croissance peuvent-elle se passer des equity lines? Can distressed or growth companies do without hybrid bonds?

    Quick Reads

    min read
  • Divorce de stars : Garde alternée, quel impact sur la contribution d’entretien ?

    Sirin Yüce

    Insights

    min read
  • Divorce de stars : Les délais pour divorcer en Suisse

    Sirin Yüce

    Insights

    min read
Back to top